China Drone Regulations: New Restrictions, Enforcement, and Industry Impact

لوائح الطائرات المسيّرة في الصين: قيود جديدة، تطبيق، وأثرها على الصناعة

يونيو 24, 2025

داخل تعديل قانون الطائرات المسيرة في الصين: قواعد أكثر صرامة، توسيع مناطق عدم الطيران، وعقوبات شديدة

“لقد وسعت الصين بسرعة صناعة الطائرات المسيرة لديها – لكن الطيران بطائرة مسيرة هناك يأتي مع متاهة من القوانين.” (المصدر)

نظرة عامة عن السوق: الديناميات المتغيرة في قطاع الطائرات المسيرة في الصين

تواجه صناعة الطائرات المسيرة في الصين، التي تُعتبر الأكبر في العالم من حيث الإنتاج والنشر، تحولاً تنظيمياً هائلاً حيث يستعد الحكومة لتطبيق قوانين جديدة شاملة في عام 2025. تم الإعلان عن هذه اللوائح في أواخر عام 2023، ومن المتوقع أن تعيد تشكيل مشهد القطاع، مما يؤثر على الشركات المصنعة والمشغلين التجاريين والهواة على حد سواء.

المواد الأساسية لقانون الطائرات المسيرة لعام 2025

  • التسجيل الإلزامي بالأسماء الحقيقية: يجب على جميع مالكي الطائرات المسيرة تسجيل أجهزتهم مع تحديد الهوية بالأسماء الحقيقية، مما يربط كل طائرة مسيرة بمشغلها. يهدف ذلك إلى تعزيز المساءلة والقابلية للتتبع (CAAC).
  • توسيع مناطق عدم الطيران: تزيد القوانين الجديدة بشكل دراماتيكي من المناطق الجوية المحظورة، بما في ذلك حول المباني الحكومية، والبنية التحتية الحيوية، والمراكز الحضرية. ستواجه الانتهاكات تعطيل الطائرات المسيرة المصادرة على الفور (SCMP).
  • ترخيص أكثر صرامة: سيتعين على طياري الطائرات المسيرة التجارية مواجهة متطلبات ترخيص صارمة، بما في ذلك التدريب الإلزامي، وفحوصات الخلفية، وإعادة التقييم الدوري.
  • عقوبات شديدة: يمكن أن تصل الغرامات عن الرحلات غير المصرح بها إلى 500,000 يوان (حوالي 70,000 دولار أمريكي)، مع احتمال توجيه اتهامات جنائية للانتهاكات المتكررة أو الفادحة.

أثر السوق واستجابة الصناعة

تم تقييم سوق الطائرات المسيرة في الصين بأكثر من 17 مليار دولار في عام 2023، مع توقعات للوصول إلى 30 مليار دولار بحلول عام 2027 (Statista). من المتوقع أن تؤدي اللوائح الجديدة إلى إبطاء نمو مبيعات الطائرات المسيرة الترفيهية، ولكن قد تعزز من الطلب على الطائرات المسيرة التي تمتثل للمعايير والموظفة بتقنيات تحديد الموقع الجغرافي المتقدمة وهويات التحكم عن بُعد.

الشركات المصنعة الرائدة مثل DJI بدأت بالفعل في تحديث البرنامج الثابت وميزات الامتثال لتتماشى مع القوانين القادمة. ومع ذلك، قد تواجه الشركات الأصغر والناشئة صعوبة في تحمل تكاليف وتعقيدات الامتثال، مما قد يؤدي إلى تسريع توحيد الصناعة (رويترز).

على المستوى الدولي، قد تؤثر هذه الأنظمة الأكثر صرامة على صادرات الطائرات المسيرة للصين، حيث قد تواجه المشترين الأجانب المزيد من عقبات الشهادات. داخلياً، من المتوقع أن تعزز القانون من الأمن الجوي ولكنه قد يعيق الابتكار ويحد من إمكانية الوصول إلى تقنية الطائرات المسيرة للأفراد والشركات الصغيرة.

من المتوقع أن تعيد لوائح الطائرات المسيرة لعام 2025 تشكيل المشهد العالمي للأنظمة الجوية غير المأهولة (UAS)، حيث تقدم بعض من أكثر متطلبات الامتثال صرامة في العالم. تعد هذه القواعد، التي أعلنت عنها إدارة الطيران المدني الصينية (CAAC)، رداً على الانتشار السريع للطائرات المسيرة وزيادة القلق بشأن الأمان والخصوصية وسلامة الأجواء. من المتوقع أن يكون لهذه التدابير آثار كبيرة على مشغلي الطائرات المسيرة المحليين والدوليين، والمصنعين، ومطوري التكنولوجيا.

  • التسجيل الشامل والتحقق من الهوية بالأسماء الحقيقية: يجب تسجيل جميع الطائرات المسيرة التي تزن أكثر من 250 جرامًا مع السلطات، ويجب على المشغلين الخضوع للتحقق من الهوية بالأسماء الحقيقية. هذه هي جزء من جهود الصين لضمان القابلية للتتبع والمساءلة لكل طائرة مسيرة في أجوائها (CAAC).
  • توسيع مناطق عدم الطيران: تزيد لوائح 2025 بشكل دراماتيكي من مناطق الهواء المحظور، بما في ذلك حول المباني الحكومية، والبنية التحتية الحيوية، والمراكز الحضرية. كما تقدم القواعد الجديدة مناطق عدم طيران ديناميكية يمكن تفعيلها في الفعاليات الكبرى أو الطوارئ، مع الاستفادة من تقنيات تحديد المواقع في الوقت الفعلي (South China Morning Post).
  • الهوية عن بُعد ونقل البيانات الإلزامية: يجب تجهيز الطائرات المسيرة بأنظمة تحديد الهوية عن بُعد التي تبث موقعها، وهوية المشغل، ومسار الرحلة. بالإضافة إلى ذلك، ستطلب بعض فئات الطائرات مسيرة نقل بيانات الرحلة إلى خوادم الحكومة في الوقت الفعلي، مما يثير القضايا المتعلقة بالامتثال والخصوصية (رويترز).
  • عقوبات شديدة للانتهاكات: يقدم القانون الجديد غرامات مرتفعة، ومصادرة الطائرات المسيرة، واتهامات جنائية محتملة للرحلات غير المصرح بها، لا سيما في المناطق الحساسة. يمكن أن تصل العقوبات إلى 500,000 يوان (حوالي 70,000 دولار أمريكي) للانتهاكات الخطيرة، مما يشير إلى نهج عدم التسامح (Global Times).

من المتوقع أن تؤدي هذه “الصدمة” التنظيمية إلى دفع الابتكار السريع في تقنيات الامتثال، مثل تحديد المواقع المتقدم، وإدارة الأجواء القائمة على الذكاء الاصطناعي، ونقل البيانات بشكل آمن. ومع ذلك، فإنها تقدم أيضًا تحديات تشغيلية وزيادة صعوبات دخول السوق للاعبين الأجانب، الذين يتعين عليهم التكيف مع المعايير القانونية والفنية المتطورة في الصين أو المخاطرة بالاستبعاد من أكبر سوق للطائرات المسيرة في العالم.

المشهد التنافسي: اللاعبين الرئيسيين والحركات الاستراتيجية

تُعد لوائح الطائرات المسيرة لعام 2025 التي ستدخل حيز التنفيذ غي العام القادم بمثابة الجهد الطموح لإعادة تشكيل المشهد التنافسي لصناعة الطائرات المسيرة وذلك ضد الطائرات المسيرة المحلية وكذلك الدولية. حيث تهدف التغييرات في التنظيمات إلى تسليط الضوء على الدولة وتنظيم عرض الأمن القومي، وتوسيع نطاق عدم الطيران، كما أنه تم الإعلان عنها في وقتٍ لاحق من عام 2023، وتقديم متطلبات صارمة لتسجيل الطائرات المسيرة، وتتبعها في الوقت الحقيقي وتحددها بكل وضوح.

  • اللاعبون الرئيسيون:

    • تعد شركة DJI (SZ DJI Technology Co., Ltd.) قوة مسيطرة، حيث تسيطر على أكثر من 70% من سوق الطائرات المسيرة الاستهلاكية العالمية ونسبة كبيرة من القطاع التجاري في الصين (Statista).
    • تُمثل شركة Autel Robotics وYuneec منافسين بارزين، وكلاهما يقدمان استثمارات ضخمة في تقنيات الامتثال والتنقل المدعوم بالذكاء الاصطناعي للتكيف مع البيئة التنظيمية الجديدة.
    • تواجه الشركات الدولية مثل Parrot (فرنسا) وSkydio (الولايات المتحدة) حواجز دخول متزايدة، مع ضوابط استيراد أكثر صرامة ومتطلبات توطين البيانات.
  • الحركات الاستراتيجية:

    • أعلنت DJI عن مجموعة جديدة من الطائرات المسيرة “المجهزة للامتثال” التي تتميز بتقنيات تحديد الهوية عن بُعد المتقدمة، وتحديد المواقع الجغرافية، ونقل البيانات المشفر لتلبية معايير 2025 (رويترز).
    • تتعاون شركة Autel وYuneec مع الحكومة المحلية لاختبار أنظمة إدارة “الأجواء الذكية”، بهدف تأمين الموافقة التنظيمية المبكرة ووضعهم كموردين مفضلين.
    • تقوم الشركات الأجنبية ب lobbying من أجل إرشادات أوضح وتسعى لإنشاء مشاريع مشتركة مع الشركات الصينية للت navigate خلال البيئة التنظيمية المعقدة.
  • أثر السوق:

    • سوف يحد توسيع مناطق عدم الطيران – لا سيما في المناطق الحضرية، والبنية التحتية الحيوية، والمناطق الحدودية – من المرونة التشغيلية يزيد تكاليف الامتثال.
    • من المتوقع أن تردع العقوبات عن الانتهاكات، بما في ذلك الغرامات حتى 1 مليون يوان (حوالي 140,000 دولار أمريكي) والاتهامات الجنائية المحتملة، مشغلي النقل غير الملتزمين ويفضل الشركات البارزة من الناحية المالية والتي تعتمد على التكنولوجيا المتقدمة (Caixin Global).

باختصار، تُعجل “صدمة قانون الطائرات المسيرة لعام 2025” في الصين بتوحيد الصناعة، مكافأة الابتكارات في تقنيات الامتثال، وزيادة التحديات لجميع المشاركين في السوق.

توقعات النمو: توقعات السوق في ظل التغييرات التنظيمية

تواجه صناعة الطائرات المسيرة في الصين، التي تُعتبر الأكبر من حيث الإنتاج والنشر، عامًا حاسمًا في عام 2025 حيث ستدخل اللوائح الجديدة الشاملة حيز التنفيذ. وقد وضعت إدارة الطيران المدني الصينية (CAAC) إطارًا قانونيًا شاملاً من شأنه إعادة تشكيل مشهد السوق، مقدماً قواعد صارمة للتشغيل، وزيادة مناطق عدم الطيران بشكل كبير، وفرض عقوبات شديدة عن الانتهاكات. من المتوقع أن تُحدث هذه التغييرات التنظيمية تأثيرًا عميقًا على نمو السوق، والابتكار، والتنافسية الدولية.

  • قواعد تشغيل أكثر صرامة: تتطلب اللوائح الجديدة تسجيل جميع الطائرات المسيرة التي تزن أكثر من 250 جرامًا مع السلطات، ويجب على المشغلين اجتياز امتحانات الشهادات الإلزامية. سيتم إلزام الطائرات المسيرة التجارية بإرسال بيانات الرحلة في الوقت الحقيقي إلى خوادم الحكومة، مما يزيد من تكاليف الامتثال وتعقيد التشغيل (CAAC).
  • توسيع مناطق عدم الطيران: يزيد قانون 2025 بشكل درامي من مناطق الهواء المحظور، بما في ذلك حول المناطق الحضرية، والبنية التحتية الحيوية، والمناطق الحدودية. تتوقع التحليلات أن يمثل ما يصل إلى 30% من المناطق الجوية التي كانت متاحة سابقًا للطائرات المسيرة التجارية مناطق محظورة، مما يؤثر مباشرةً على الخدمات اللوجستية، ورسم الخرائط، والتطبيقات الزراعية (South China Morning Post).
  • عقوبات شديدة: سترتفع الغرامات عن الرحلات غير المصرح بها إلى ما يصل إلى 500,000 يوان (حوالي 70,000 دولار أمريكي)، وقد يواجه المخالفون المتكررون مقاضاة جنائية. من المتوقع أن يمنع ذلك المشغلين غير الملتزمين ولكنه قد يعوق أيضًا الشركات الناشئة الصغيرة والهواة (رويترز).

تعكس التوقعات السوقية لعام 2025 وما وراءه صورة معقدة. رغم أن سوق الطائرات المسيرة في الصين تم تقييمه بمبلغ 17.5 مليار دولار في عام 2023 وكان ينمو بمعدل نمو سنوي مركب قدره 14.5% (Statista)، تتوقع التحليلات الآن تباطؤًا إلى 8-10% حتى عام 2027. من المتوقع أن يؤدي عبء القوانين التنظيمية إلى توحيد الصناعة، مما يفضل الشركات الكبيرة والممولة جيدًا مثل DJI، بينما قد تغادر الشركات الأصغر أو تتحول إلى الأسواق الخارجية.

على الرغم من هذه التحديات، يمكن أن يجذب الوضوح القانوني الجديد الاستثمارات الأجنبية في تقنيات الامتثال ويحفز الابتكار في الأمان وإدارة الأجواء. ومع ذلك، فإن هناك إجماعًا عامًا على أن صدمات قانون الطائرات المسيرة في الصين لعام 2025 ستهدئ نمو القطاع المتفجر، مما يعزز بيئة سوق أكثر تنظيمًا ونضجًا.

التحليل الإقليمي: النقاط الساخنة ومناطق عدم الطيران عبر الصين

من المقرر أن تعيد لوائح الطائرات المسيرة لعام 2025 تشكيل مشهد الطائرات المسيرة في البلاد بشكل دراماتيكي، مما يقدم بعضًا من أكثر القوانين صرامة في العالم، وتوسعة لمناطق عدم الطيران، وعقوبات شديدة على الانتهاكات. تدفع هذه التغييرات المخاوف المتعلقة بالأمن الوطني، والانتشار السريع للطائرات المسيرة، وحاجة توحيد العمليات عبر المناطق المختلفة.

  • متطلبات صارمة للتسجيل واسم الهوية: يجب على جميع الطائرات المسيرة التي تزن أكثر من 250 جرامًا التسجيل مع السلطات، ويجب على المشغلين الخضوع لعملية تحقق من اسم الهوية. تهدف هذه الخطوة إلى تحسين التتبع والمساءلة، مما يعكس لكن يجاوز المعايير في الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي (CAAC).
  • توسيع مناطق عدم الطيران: يُعين القانون الجديد مساحات شاسعة من الأجواء كمحظورة، بما في ذلك المناطق حول المباني الحكومية، والمنشآت العسكرية، والمطارات، والبنية التحتية الحيوية. ومن الملاحظ أن الأحياء الحضرية الكاملة في بكين، وشانغهاي، وشنتشن تُصنف الآن كمناطق عدم الطيران الدائمة، مع اشتراط استخدام تقنيات تحديد المواقع الجغرافية للامتثال (SCMP).
  • النقاط الساخنة الإقليمية: بينما تواجه المدن الكبرى أشد القيود، تم تعيين بعض المقاطعات الداخلية والأرياف كمناطق “ابتكار الطائرات المسيرة”، حيث يُشجع على استخدام الطائرات المسيرة التجارية والزراعية تحت إشراف محلي. على سبيل المثال، تقوم مقاطعتي أنهوي وسيتشوان بتجريب قواعد متراخية لتعزيز تقنيات الزراعة والتطبيقات اللوجستية (Global Times).
  • عقوبات شديدة: يمكن أن تؤدي الرحلات غير المصرح بها في المناطق المحظورة إلى غرامات تصل إلى 100,000 يوان (حوالي 14,000 دولار أمريكي)، ومصادرة المعدات، وحتى اتهامات جنائية للانتهاكات المتكررة أو الفاضحة. تواجه المشغلون الأجانب فحصًا إضافيًا ويجب الحصول على تصاريح خاصة (رويترز).

من المتوقع أن تؤثر هذه التغييرات الشاملة على كل من الهواة والمشغلين التجاريين، حيث ستزداد تكاليف الامتثال وتقل المرونة التشغيلية في المراكز الحضرية. ومع ذلك، فإن إنشاء مناطق الابتكار الإقليمي يشير إلى نهج أكثر تعقيدًا، يوازن بين الأمن والتنمية الاقتصادية. بينما يتكيف سوق الطائرات المسيرة في الصين – الأكبر في العالم بالفعل – مع هذه الحقائق الجديدة، سيتعين على الشركات المصنعة العالمية ومقدمي الخدمات مراقبة التحديثات التنظيمية عن كثب وضبط استراتيجياتهم وفقًا لذلك.

توقعات المستقبل: التنقل خلال البيئة التنظيمية المتطورة

من المقرر أن تشهد البيئة التنظيمية للطائرات المسيرة في الصين تحولًا دراماتيكيًا في عام 2025، مع قوانين جديدة شاملة من المتوقع أن تُعيد تشكيل الصناعة. أعلنت إدارة الطيران المدني الصينية (CAAC) عن إطار شامل يقدم متطلبات تشغيل أكثر صرامة، وتوسيع مناطق عدم الطيران، وعقوبات أشد بكثير للانتهاكات. تأتي هذه التغييرات استجابةً للازدياد السريع للطائرات المسيرة في كلا القطاعين التجاري والترفيهي، بالإضافة إلى زيادة القلق حول الأمن القومي، والخصوصية، وسلامة الأجواء.

  • متطلبات تسجيل وترخيص أكثر صرامة: يجب على جميع الطائرات المسيرة التي تزن أكثر من 250 جرامًا التسجيل مع السلطات، ويجب على المشغلين الحصول على رخصة طيار عن بُعد. تتماشى هذه الخطوة مع الاتجاهات العالمية ولكن من المتوقع أن تؤثر على سوق الطائرات المسيرة الاستهلاكية الكبيرة في الصين، التي تمثل أكثر من 70% من الإنتاج العالمي للطائرات المسيرة في عام 2023 (Statista).
  • توسيع مناطق عدم الطيران: ستزيد اللوائح الجديدة Dramatically بشكل كبير عدد وحجم المناطق الجوية المحظورة، خصوصًا حول المراكز الحضرية، والمرافق الحكومية، والبنية التحتية الحيوية. تُظهر خريطة تفاعلية قامت بإصدارها CAAC، والتي تم تحديثها في أوائل عام 2024، زيادة بنسبة 40% في المناطق المحددة كـ مناطق عدم الطيران مقارنة بعام 2022 (CAAC).
  • التتبع في الوقت الحقيقي وتحديد المواقع الجغرافية: ستُطلب من الطائرات المسيرة أن تكون مجهزة بقدرات تتبع في الوقت الحقيقي وتقنيات تحديد المواقع الجغرافية لمنع الدخول غير المصرح به إلى المناطق المحظورة. بدأت الشركات المصنعة مثل DJI بالفعل في دمج هذه الميزات توقعًا للقوانين الجديدة (DJI).
  • عقوبات شديدة: ستزداد العقوبات عن الانتهاكات بشكل كبير، مع غرامات تصل إلى 500,000 يوان (حوالي 70,000 دولار أمريكي) واتهامات جنائية محتملة للانتهاكات المتكررة أو الفادحة. هذه زيادة كبيرة مقارنة بالسنوات السابقة، حيث نادراً ما تجاوزت الغرامات 20,000 يوان (South China Morning Post).

من المتوقع أن تكون لهذه “صدمة قانون الطائرات المسيرة لعام 2025” تأثيرات بعيدة المدى على المصنعين، والمشغلين، والشركاء الدوليين. على الرغم من أن الهدف هو تعزيز الأمان والسلامة، فإن أصحاب المصلحة في الصناعة يحذرون من اضطرابات محتملة في الابتكار وتطبيقات الطائرات المسيرة التجارية. يجب على الشركات التي تعمل في الصين أو تصدر إلى السوق الصينية متابعة التحديثات التنظيمية عن كثب وتكييف استراتيجيات الامتثال للتنقل في هذه البيئة المتطورة.

التحديات والفرص: التكيف مع القوانين الأكثر صرامة وإطلاق إمكانيات جديدة

من المقرر أن تعيد لوائح الطائرات المسيرة لعام 2025 تشكيل قطاع الطائرات المسيرة المتوسع بسرعة في الصين. وتقدم القوانين الجديدة، التي أعلنت عنها إدارة الطيران المدني الصينية (CAAC)، متطلبات صارمة للتسجيل، وشهادات الطيارين، والتتبع في الوقت الحقيقي، بينما توسيع من مناطق عدم الطيران وفرض عقوبات شديدة على الانتهاكات. تأتي هذه التدابير استجابةً للمخاوف المتزايدة بشأن الأمن القومي، وسلامة الأجواء، والخصوصية، ولكنها تقدم أيضًا تحديات كبيرة وفرص فريدة لأصحاب المصلحة في الصناعة.

  • متطلبات امتثال أكثر صرامة: يجب تسجيل جميع الطائرات المسيرة التي تزن أكثر من 250 جرامًا لدى السلطات، وسيتعين على المشغلين اجتياز امتحانات موحدة للحصول على رخصة طيار عن بُعد. سيكون من الإلزامي أن تكون لدى معظم الطائرات التجارية أجهزة تتبع في الوقت الفعلي، مما يتيح للسلطات مراقبة الرحلات وفرض الامتثال (CAAC).
  • توسيع مناطق عدم الطيران: توسع القواعد الجديدة نطاق المناطق الجوية المحظورة، بما في ذلك المناطق القريبة من المطارات، والمباني الحكومية، والبنية التحتية الحيوية. ستشهد المناطق الحضرية المزيد من الرقابة المشددة، مع ضرورة استخدام تقنيات تحديد المواقع الجغرافية لمنع الدخول غير المصرح به إلى المناطق الحساسة (South China Morning Post).
  • عقوبات شديدة: يمكن أن تؤدي الانتهاكات مثل الطيران في المناطق المحظورة، أو تشغيل الطائرات غير المسجلة، أو عدم استخدام أجهزة التتبع إلى غرامات تصل إلى 100,000 يوان (حوالي 14,000 دولار أمريكي)، ومصادرة المعدات، وحتى توجيه اتهامات جنائية في الحالات التي تتعلق بالأمن القومي (رويترز).

التحديات: تفرض هذه اللوائح عبئًا من تكاليف الامتثال، خاصةً على الشركات الصغيرة والهواة. قد يعيق الطلب على معدات تتبع متطورة وشهادات الطيارين دخول السوق والابتكار. تواجه الشركات المصنعة للطائرات المسيرة الدولية عقبات إضافية، حيث يجب أن تلبي الطائرات المستوردة المعايير الفنية الصينية ومتطلبات توطين البيانات.

الفرص: قد تعزز الإطار الجديد الطلب على الطائرات المسيرة الملتزمة، وحلول التتبع، وخدمات التدريب. من المتوقع أن تتمتع الشركات المتخصصة في تحديد المواقع الجغرافية، والأمان السيبراني، والاستشارات التنظيمية بفرص نمو. قد تسهل الأمان المحسن أيضًا اعتماد الطائرات المسيرة في اللوجستيات والزراعة وتفتيش البنية التحتية، مع زيادة الثقة العامة ونمو الدعم الحكومي لتطبيقات الامتثال (Drone Industry Insights).

باختصار، بينما تقدم “صدمة قانون الطائرات المسيرة لعام 2025 في الصين” حواجز هائلة، فإنها تفتح أيضًا إمكانيات جديدة للابتكار، والتمييز في السوق، والتكامل الأكثر أمانًا للطائرات المسيرة في الأجواء الصينية.

المصادر والمراجع

How Strict Are Drone Regulations In China? - China Cultural Expedition

Don't Miss

A high-definition, realistic image showcasing the concept of 'revolutionary upscaling'. This could include a symbolic representation such as a sculpture of a hand holding a crystal, indicating 'crystal-clear viewing', placed next to a graphic interface that illustrates the process of upscaling, along with integrated technologies. The scene might also feature a minimalistic modern background to emphasize the forward-thinking context. Items are presented in striking, vibrant colors to illustrate the clarity and enhanced detail achievable through revolutionary upscaling.

تصعيد ثوري! VLC يدمج FSR لرؤية واضحة كالكريستال.

في خطوة من شأنها تحويل الترفيه المنزلي، قامت مشغل الوسائط
King Charles Faces Health Hurdle: Brief Hospital Visit Sparks Global Interest

الملك تشارلز يواجه عقبة صحية: زيارة مستشفى قصيرة تثير اهتمامًا عالميًا

تم إدخال الملك تشارلز إلى المستشفى لفترة وجيزة بسبب آثار